Firefly stories

当路灯淹没了荧光

·

(c) Tim Parker, some rights reserved (CC BY)

当你从繁华的城市抬头看夜空时,你看不到很多星星。街灯、商店和房屋的明亮灯光冲淡了来自遥远太阳的微弱光芒。城市灯光使天空发出橙色的光,掩盖了其他一切。但星星并不是唯一在强光中迷失的东西。在草丛中和树木之间,萤火虫也面临着完全相同的问题。

萤火虫依靠黑暗来互相交流。它们发光的尾巴发出特定的闪光来吸引配偶。一只在空中飞行的雄虫会发出某种特定的模式。一只坐在叶片或草叶上的雌虫会注意那个准确的节奏并闪光回应。如果夜晚太亮,那些微小的闪光就会消失。它们被人类的灯光淹没了,就像手电筒的光束在白日里迷失一样。

在Alitaptap上记录目击事件的人们注意到世界各地许多不同地方的萤火虫。2026年9月29日,观察员在芬兰卡克斯克尔塔和法国特雷格厄等地发现了欧洲萤火虫。大约在同一时间,人们在美丽的新泽西州西肯普梅和加拿大安大略省的弗龙特纳克群岛等地记录了冬季萤火虫。其中一些地方是安静的农村地区,建筑物非常少。另一些地方则更靠近整夜亮着户外灯的城镇。

当明亮的门廊灯或无遮蔽的路灯紧挨着一块草坪时,它会改变萤火虫整个社区的面貌。当背景太亮时,昆虫无法读取信号。雄性萤火虫可能会直接飞过雌性,因为她黄绿色的微光在停车场灯光的强光下是看不见的。如果没有成功的信号,萤火虫就找不到配偶。当它们找不到配偶时,下一代就永远不会到来。

(c) Vinicius S. Ferreira, some rights reserved (CC BY)

科学家在描述这个问题时会谈到光污染。当人工光照在不需要的地方或给生物带来麻烦的地方时,就会发生光污染。许多户外照明设计得很差。许多灯泡向侧面或直射天空。这浪费了电力,并向院子、田野和森林发送强光。

为了解如何解决这个问题,看看我们如何测量光线是有帮助的。人们经常谈论流明。流明是衡量灯泡发出多少可见光的标准。一个明亮的灯泡可能会产生一千流明。一个较柔和的灯泡产生更少的流明。许多户外灯具使用的流明远多于院子实际需要的流明,仅仅是为了看清去前门的路径。

另一个重要的概念是带罩灯具。带罩灯具在灯泡顶部有一个金属帽或罩子。这个罩子将所有的光向下推向人们实际需要它的地面。它防止光线洒向天空或洒向萤火虫居住的灌木丛中。使用带有较低流明数的带罩灯具是在不使当地野生动物失明的情况下保持院子安全的简单方法。

no rights reserved

暗夜努力和萤火虫保护是齐头并进的。当城镇制定规则减少不必要的户外照明时,他们通常这样做是为了让天文学家更清楚地看到星星。但正是这些规则帮助了萤火虫、飞蛾、蝙蝠和猫头鹰。保护黑夜为夜行动物提供了它们狩猎、躲藏和寻找彼此所需的阴影。

在Alitaptap上,社区成员在许多不同的环境记录萤火虫。2026年9月下旬,观察员在阿根廷圣达菲和巴西坎皮纳斯发现了Aspisoma lineatum。他们记录了香港的Lamprigera taimoshana和韩国世宗的Pyrocoelia rufa。这些地方都有其独特的自然空间和人类发展的混合。在城市发展密集的地区,萤火虫面临着与发光广告牌、明亮路灯和照明运动场的持续斗争。

解决光污染并不意味着关掉每一盏灯并生活在完全黑暗中。人们晚上仍然需要看清他们行走的地方,安全很重要。目标是只在需要的地方和需要的时候使用适量的光。当外面没有人时关掉门廊灯会有很大的不同。用温暖的带罩灯泡换掉旧的、刺眼的灯泡有助于保护与你共享社区的昆虫。

当你今晚走到外面时,仔细看看你自己的房子。你的门廊灯是直接照进树里,还是直指地面?对户外照明做出小小的改变有助于带回夜晚的自然节奏。它让头顶的星星闪耀得更亮一点,并给萤火虫一个在黑暗中再次闪烁信号的公平机会。

Where this came from

Written with AI help from real firefly sighting data, then checked by a human before publishing.

Back to all stories · All sightings · Species